Older news!!!

First half year 2007

07-06-27
Fresh water from Holmöns waterplant

UMEVA has during the autumn 2006 and spring 2007 made extra controls of the public water supply on Holmön due to complaints of the results of the measurements.
The measurements have shown that the drinking water is acceptable with some remarks of increased levels of micro-organisms. These are not connected to health problems. A probable source to the increased levels is the raw water supply and a low flow through from the water plant in winter time.
Renovations in the water plant has shown significant improvements but not fully removed the problem. A follow up with extra sampling will be carried out to secure a an optimised quality of the supplied water. Questions? Please contact: 090-16 19 00
or umeva@umea.se

07-06-26
Update of the compiled summary  of the connections Umeå - Holmön

There was a small error in the summary of the connection between Umeå and Holmön. This error has now been corrected and the summary has been updated and can be downloaded as a PDF-fil (in Swe)

07-06-24
Power break

Umeå Energi announces that there will be a power break on northern Holmön between 9.00 - 15.00 on Monday 25 June. For security reasons, the power lines should be regarded as electrified during the power break.

UmEva announces that also the water supply will be turned off. Everyone is expected to tap up the water needed during the day on beforehand.  

07-06-19
More dwellings for mail rowers
The school will be rebuilt and there can not be as many bed places as usual there. Postroddsföreningen wants help to get more dwellings for our Finish guests.

The boats arrive late Saturday afternoon and on arrival they get dinner from Postroddsföreningen. Then they are transported to their dwellings. During the evening there are activities in Byviken. On Sunday morning breakfast is served by Postroddsföreningen and then the rowers go home.

Many families on Holmön offer bed places to rowers and have this way tied close bonds of friendship with some of our Finnish guests. They regularly care for the same rowing team and look forward to meat them every year.

Do you want to try to care for some rowers? They have their own sleeping bags so you only have to supply a simple bed place, e.g., a mattress on the floor, for one night. If you have a shower, it will be appreciated, but showers in Byviken will also be OK.

If you want to learn to know some of our Finnish guests a bit closer, contact Gustaf or Lena Egnell, tel 090-55169. 

07-06-19
Do you need firewood?

Ängesöns Vägsamfällighet needs help with clearing vegetaion along the road on Ängesön. Everyone that helps may keep the wood as firewood. Contact Valter Holmberg, tel 090-55004; 070-3669581 for more information.

07-06-18
Power break

Umeå Energi announces that there will be a power break on Holmön between 9.00 - 15.00 on Wednesday. For security reasons, the power lines should be regarded as electrified during the power break.

UmEva announces that also the water supply will be turned off. Everyone is expected to tap up the water needed during the day on beforehand.  

07-06-18
Work at the shop

HAEF announces that there are still many unbooked work shifts. It is particularly important with loading on the ferry in Norrfjärden at the morning tour on Mondays, Wednesdays and Fridays. 

07-06-14
SeaJazz info

IDEAL, BOLD .......
....... but not cold, swing veterans will come to 2007-years SEAJAZZ on Holmön. This year at 6-8 July. Read more (in Swe)

07-06-13
Better mobile telephone coverage
Yesterday new antennas for the mobile telephone network were mounted at the mast on Strandberget. The new antennas are facing south and west. This means that the mobile telephone coverage in the southern parts of the islands has been improved. A simple test this evening showed that there is acceptable coverage all the way down to Rössgrundet even if the mobile phones were inside a car (1-2 dots on a scale of 5 dots). outside the car the coverage was better (2-3 of 5 dots).
07-06-09
School term ending
There will be a school term ending ceremony in the church on 12 June at 9.30. Parents and villagers are welcome to the ceremony and to the school afterwards.
07-05-25
Public connection
Umeå-Ferry
Länstrafiken operates the path Umeå - Sävar - Norrfjärden with bus line 118/119. Download schedule in pdf-format. There are not bus connection to all ferry tours and other means of transport is necessary. It is, however, difficult from schedules to find out how to go. We have, for that reason, compiled a document describing the connection to all ferry tours. This document can be down loaded as a  PDF-fil (in Swe).
07-05-21
Book time for volunteer work
The booking schedule for the summer volunteer work at the shop is available on the web. Read about the work tasks arbetsuppgifterna (in Swe). Take the opportunity to book time for your work task.
07-05-21
Book time for car inspection
Inspection on 28-29 August at the Fire station. Only booked cars. Booking can be made between 8.00-15.00 at tel 090-771280.
07-05-16
Ferry repaired
The ferry is now repaired and the first afternoon tour will depart from Holmön 15.00 and from Norrfjärden 16.00. The second tour departs 17.00 from Holmön and 18.00 from Norrfjärden. 
07-05-16
Communications
The ferry has not gone to Norrfjärden today due to the weather. Repairmen are transported to Holmön. Vidar III will not come today due to the weather. If the ferry can not be repaired today, Vidar III can, if necessary, come at the earliest tomorrow. 
07-05-15
Cancelled ferry tours due to technical problems
Due to technical problems, the afternoon tour today Tuesday and the morning tour tomorrow Wednesday are cancelled. The ferry has problems with the steering and will depart without passengers to Norrfjärden Wednesday morning to be repaired. The possibility to use Vidar III, if neccessary, as replacement from the late afternoon tour on Wednesday is currently investigated. 
07-05-14
Business hours
Read about the shop business hours during the Ascension Day weekend
07-05-13
Travel
Sävar-Holmöns Församling invites to a parish travel. The travel goes to Örnsköldsvik with a visit in Själevad and surroundings. Buss depart from the church in Sävar on Thursday 14 June at 8.45. Back to Sävar about 17.00. Own fee 100 kr that includes food, coffee and entrance fees. Register not later than 3 June to Barbro Jonsson tel 090 712754 or 0730 248455.
07-05-12
New employment
Monika Viklund leave after seven years her employment as manager at Kaplangården and will be lay worker in Bygdeå.
Kaplangården needs mainly a substitute from 1 Sept. to 31 Dec, with possibility for a permanent position.
Are you interested - contact Elise Tegström 090- 550 43 or Bengt Bäckström 070- 30 67 674.
07-05-11
Service building
The service building will open already at 15 May, i.e., two weeks earlier than usual. The price for shower has been raised from 5 SEK to 2 x 5 SEK and the time  has been extended from 4 to 5 min. The normal season is to 31 August. Open hours after this date will be announced later.
07-05-08
Reminder
It is fire fighting practice for Holmöns brandvärn (fire patrol) on Staurday 12 May at 10.00 by the fire station.
07-05-08
Mail rowing
The applications form for the summer mail rowing event is now available on Holmöportalen [Read more in Swe].
07-05-08
Extra ferry tour
There will be an extra ferry tour today May 8 departing from Holmön at 9.00 and from Norrfjärden at 13.00.
07-05-05
Info about the Recycling Station
Now there is a link on the start page of Holmöportalen to information about the Recycling Station business hours
07-05-04
UmEva informs
UmEva informs thet the chlorination of the water will be successively stopped during May. [Read more (in Swe)]
07-05-02
Pictures from the Walpurgis fire
This year Walpurgis fire in Byviken attracted 62 participants. It started with public singing and then everyone enjoyed the fire.
07-04-30
Pictures from the Easter luncheon
See pictures from the Easter Luncheon.
07-04-28
Walpurgis fire
This years Walpurgis fire will take place in Byviken downside of the shower house. The fire will be lit at 19.30.
07-04-28
Ferry on Monday
The ferry will operate on normal schedule on Monday Walpurgis Day, i.e., run two afternoon tours.
07-04-25
Extra ferry tour
There will be an extra ferry tour today April 25 departing from Holmön at 10.00 and from Norrfjärden at 13.00.
07-04-24
Extra ferry tour
There will be an extra ferry tour today April 24 departing from Holmön at 11.30 and from Norrfjärden at 14.30.
07-04-11
Extra ferry tour
There will be an extra ferry tour today April 11 departing from Holmön at 11.00 and from Norrfjärden at 15.30.
07-04-10
Easter party
This years Easter Party was held in the back of the school. Over 100 individuals attended the party. Photos will come in due time.
07-04-04
Letter to minister Åsa Torstensson
At the latest HUF-meetings a group was appointed to write a letter to Infrastructure minister Åsa Torstensson regarding our comments on Thage G Petterssons proposal of a negotiation solution for the communication to Holmön [Read more (in Swe)].
07-04-04
Chlorination
UmEva informs that the water will be chlorinated during Easter [Read more (in Swe)]
07-04-04
Ferry during Easter school holiday
The ferry tours at 14.30 from Holmön and 15.30 from Norrfjärden are cancelled on 11 and 12 April due to school holidays.
07-04-02
Shop business hours at Easter
Read about the shop business hours during Easter.
07-04-02
Annual meeting
Postroddsföreningen (Mail rowing association) reminds of the annual meeting that will be held on Easter Day at 19.00 at the school.
07-03-28
The ferry repaired
Now is the ferry repaired and operates on schedule. It is also possible to book place for heavy goods again.
07-03-27
Ferry tour
The ferry will depart from Norrfjärden to Holmön at 14.00, then on normal schedule. Only hand luggage.
07-03-26
Cancelled ferry tour
The ferry tour tomorrow Tuesday at 8.00 from Norrfjärden to Holmön is cancelled due to maintenance of the ferry.
07-03-22
Meeting regarding Byviken
Byviken Holmön Ekonomisk förening calls to a public meeting on Friday 6 April at 13-15.
[Read more (in Swe)]
07-03-22
Meeting on communications again
HUF calls to a new meeting on Sunday 25 March at 13.00 regarding the communications to report from the meeting with Thage G Pettersson on 19 March. [Read more (in Swe)]
07-03-19
Ferry in operation
During the day a track has been broken up for the ferry in V Kvarken and the ferry will depart from Holmön at 16.30 and from Norrfjärden at 17.30. From Tuesday the ferry will operate on schedule. 
07-03-19
Helicopter late
The helicopter transport will be delayed this morning, due to the snowfall.
07-03-16
Hydrocopter this weekend
The hydrocopter has now been repaired and will be in operation during the weekend and until the ferry starts. As previously announced, there will be helicopter transports on Monday if the weather allows it. Info about schedule and seat booking via Peter Tornberg, tel 070-6908503.
07-03-15
Helicopter
There will be helicopter transports on Friday and Monday. Info on flight times and seat booking via Peter Tornberg, tel 070-6908503.
07-03-15
Ice track will be broken for the ferry
The closure of W Kvarken is now withdrawn. An ice track will be broken during Monday 19 mars to open the ferry track.

There are some problems with the ferry and if the broken part can be repaired a tack out from Norrfjärden will be broken up during Monday. However, if a new part will be needed it can be delivered first on Tuesday and the track can then be broken up on Wednesday at the earliest.

07-03-12
Meeting on communications
HUF calls to a public meeting at the school on Saturday 17 March at 15.00 to summarize the impressions from the hovercraft demonstration and the proposal that Tage G Pettersson is negotiating.
07-03-12
No communications
There will be no communications with the mainland on Tuesday and Wednesday. On Thursday and Friday there will be helicopter transports. Info on flight times and seat booking via Peter Tornberg, tel 070-6908503.
07-03-12
Demo of hovercraft
Vägverket, together with the navy amphibian force (AMF), showed a brand new hovercraft, A Griffon 8100TD. It is the third generation of hovercrafts and the first of this size to be delivered in Europe. AMF has bought three vehicles and this is the first one that now is under delivery tests. On their way to Luleå they stopped at Norrfjärden and Holmön to show the hovercraft. The vehicle take a load of about 10 tonnes and have hover level of 1.25 m. With two independent and cross coupled 1000 hp diesel engines as well as adjustable propellers, the hovercraft easily manoeuvred. A system of wires makes it possible to change the width of the skirts so the vehicle ca be tilted to facilitate turns. Suitable speed is 20-30 knots and max speed is over 50 knots. The hovercraft has not yet been tested in high swell (more than ca 1.5 m) and not in rough ice conditions. The tests will continue for yet another month. It can therefore be difficult to judge whether this hovercraft would be suitable for Holmöleden. See also a video clip (850 KB).
 
Griffon has made a proposition to how a hovercraft for Holmöleden could be equipped, with an open cargo deck and a passenger salon with 60 seats.  (see PDF-file )
07-03-11
Helicopter tomorrow
There will be helicopter transports tomorrow with start at 7.00. Seat booking with Peter Tornberg, tel 070-6908503. Peter will also have information on flying times for the afternoon. 
07-03-09
Helicopter this afternoon
There will be helicopter transports this afternoon with start at 17.00. Seat booking with Peter Tornberg, tel 070-6908503. 
07-03-08
The hydrocopter broke down
Today during the morning tour, the hydrocopter broke down and the communication was cancelled. There will be no afternoon tour today or morning tour tomorrow. Investigation regarding helicopter on Friday afternoon is in progress.
07-03-05
Demonstration of a hovercraft
Vägverket Färjerederiet has now got an unique possibility, via Försvarets materielverk and AMF 1 at Berga, to demonstrate a heavy hovercraft on site for the track between Norrfjärden och Holmön. The hovercraft, a Griffon 8100, is in performance and size a possible hovercraft for the Holmön traffic, of course adapted for passengers. [Läs mer (in Swe)]
Time: Monday 12 March at 13.00 for interested at the main land. Location: Norrfjärden
Time: Monday 12 March at 15.00 for interested on Holmön. Location: Byviken on Holmön

If yoy do not have the opportunity to attend the demonstration but are interested and have questions, you can mail these questions to Olle Nygren. They will be forwarded  and the answers will be presented on Holmöportalen together with a summary of the impressions from the demonstration.
07-03-02
Problems with the website
There has been problems with Holmöportalen. It has not been possible to connect during from yesterday afternoon until mid-day today. Now it is working properly.
07-03-02
No helicopter yet
The mist stopped helicopter flying this morning up till 9.30 when the first flight started.
07-03-01
No helicopter during school winter holiday week
OBS! OBS! OBS! OBS! OBS! OBS! OBS! OBS!
The municipal authority has decided that there will not be any helicopter tours during week 10, which is the school winter holiday week.
07-02-28
The snowmobile track is stopped for the time being
Today, the Ice Patrol found that the ice in Norrfjärden has been further deteriorated. They have therefore stopped sticking out the snowmobile track. There  is no real cold weather expected presently and the snowmobile track will not be opened during the school winter holiday.

The traffic will be maintained with helicopter on Monday, Thursday and Friday and with hydrocopter on Tuesday, Wednesday, Saturday and Sunday.

07-02-26
The snowmobile track is delayed
Today, the Ice Patrol found an area of ice inside of Pannan that is thinner than 20 cm. This mean that the snowmobile track cannot be opened as planned.

This means that the traffic will be maintained with hydrocopter on Tuesday and Wednesday.

07-02-25
Hydrocopter this afternoon
There will be hydrocopter transport this afternoon. Seat booking with Peter Tornberg, tel 070-6908503.
07-02-24
The communications during the coming days
There is no communications today due to the weather. On Sunday, the Ice patrol will investigate the ice and see if it is possible to open the snowmobile track. In such case will the winter traffic with snowmobile commence. If not, there will be hydrocopter transport on Sunday evening. On Monday there will be helicopter transport with Kallax Air. This is what has been decided so far.
07-02-23
Helicopter this afternoon
There will be helicopter tours this afternoon with start about 15.00.
07-02-23
No helicopter this morning
The cold mist this morning at Alvik and presently southwards may cause ice formation. The helicopter flying this morning has therefore been cancelled. The forecast for the rest of the day is not promising and it is therefore unclear if there will be any flying this afternoon.  A decision will be taken after 13.00.
07-02-22
No helicopter next week
The staff at Lapplandsflyg will visit a flight exhibition in Florida and there will be no helicopter available in Umeå for transports next week. Kommunen is investigating alternative solutions in case the snow mobile track cannot be opened during the weekend.
07-02-21
The ferry will be placed in Norrfjärden
The ferry will be placed in Norrfjärden during the winter in order to facilitate the planned maintenance work during the winter.
07-02-20
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 21 February.
07-02-20
The ferry ends for the season
Tomorrow Wednesday 21/2 is the last day of the ferry season. From 22/2, the Umeå authority (Kommunen) will take over the traffic. On Monday, Thursday and Friday there will be helicopter tours and on the other days hydrocopter transports until the snowmobile track on the ice can be opened. Book seat with Peter Tornberg, tel 070-6908503.
07-02-19
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 20 February.
07-02-18
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 19 February.
07-02-15
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 16 February.
07-02-14
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 15 February.
07-02-13
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 14 February.
07-02-12
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 13 February.
07-02-11
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 12 February.
07-02-08
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning 9 February.
07-02-07
Early departure
Holmön ferry will depart from Holmön at 6.30 tomorrow morning.
07-02-07
Wrong in media about the ferry
The information in media that the Holmön ferry will terminate the traffic for the season from Monday is incorrect. Vägverkets Traffic Information Central (TIC-en) informs that the traffic will continue as long as the ice conditions allows.
07-02-06
Attempt successful
The ferry broke up a track in the ice before the scheduled morning departure and departed at 7.45  from Holmön and arrived in Norrfjärden at 9.00. The afternoon tour ran on schedule.
07-02-06
Attempt with the ferry
There will be an attempt to run the morning ferry tour at 7.00. It is , however, still harsh ice conditions.
07-02-05
Ferry cancelled
The ferry is cancelled for the time being due to ice hinder.
07-02-04
Delayed ferry
The ferry tour from Norrfjärden today at 10.00 will be further delayed as is expected to depart 12.00.
07-02-03
Delayed ferry
The ferry tour from Norrfjärden tomorrow at 10.00 will be delayed to 11.15 due to repair work.
07-01-30
Commenst on suggesstion to close lighthouses
HUF has, together with the new habour organiisation and some small enterprises, written comments on to the proposal and pointed out the need to keep the lighthouses in operation.
[Read the comments (in Swe) ]
07-01-23
Lighthouses closes
Sjöfartsverket has in a letter for consideration proposed that a number of lighthouses along the coast should be closed down. The criteria is that when travelling with boat along the coast at least one lighthouse should always be visible at all time. Around Holmön they propose that the lighthouses on Stora Fjäderägg and Holmögadd should be closed down. The motive is that the lighthouses are not necessary for commercial shipping today. Only Bergudden Lighthouse will remain around Holmön. Comments should be sent to Sjöfartsverket not later than 31 January 2007 on address:
Sjöfartsverket
Samhälle & Sjöfart
601 78 Norrköping
07-01-23
Ice report starts
The ice report commences by today.
07-01-20
Ferry back in operation
The ferry runs on schedule from this morning tour.
07-01-19
Afternoon ferry cancelled
The afternoon tour with the ferry at 16.00 from Holmön and the tour at 17.00 from Norrfjärden are cancelled due to hard weather.
07-01-19
Ferry tour cancelled
The morning tours with the ferry today at 7.00 from Holmön and at 8.00 from Norrfjärden are cancelled due to hard weather.
07-01-18
Afternoon ferry cancelled
The afternoon tour with the ferry at 16.30 from Holmön and the tour at 17.30 from Norrfjärden are cancelled due to hard weather.
07-01-15
Harbour association
The board of the new harbour association announces that the association now has been formerly established and registered at the authorities. The formal name is "Byviken Holmön ekonomisk förening".

The previous announced account number is not valid. The correct number is a bank giro number:
5420-1033.

The board now request all members to pay the deposit of 500 SKr at the BG number above. To keep the cost down the board will initially on use the Holmö Portal for information to the members. The annual fee for 2007 has not yet been decided and the board will return when it has been decided.

OBS! Do not forget to give name and address on the BG-form or in the message field if you pay via internet.

 

Top of page

  Back to startpage


This page was updated: 2011-03-01.
© HUF
Webmaster